 |
| Blue ring for me, green and pink for mum. |
Jag sydde en jeansväska till min dotter av en urväxt kjol
som hon hade då hon var yngre, men tyget var så tjockt att jag verkligen
behövde en fingerborg, men den jag hade passade inte mig alls.
Efter en koll runt på Internet efter priser, så hittade jag något riktigt roligt – en fingerborg som man kunde SY
själv, inte var det så svårt heller.
Sagt och gjort, jag kollade in flera olika sajter och videor
och fick lite kläm på hur man kan göra!
Man måste inte ha silkesvadd till att stoppa upp den med,
det går med vanlig sytråd av polyester, inte heller washipapper att bygga
stommen av, det går bra med framsidan av ett collegie-block (INTE baksidan som
blir för tjock och mjuk) men man behöver snedslå (kantband), och vanlig
arkivtape, nål och tråd och så broderitråd (typ DMC bomull eller den blankare i
viskos/rayon –samma sak).
Vad man ska vara noggrann med är måtten runt fingret när man använder sin form, och att
linda tråd många varv tjockt runt ringen (om du verkligen ska använda den som
fingerborg). Den behöver vara kraftig så du inte sticker dig när du använder
den!
Den här typen av fingerborg används runt långfingret mellan
första och andra knogen (leden) räknat från fingertoppen, den används för att
skjuta nålen igenom tyglagren och man har fingertoppen fri för maximal känsla
och frihet – den är faktiskt både vacker och skön!
Man kan göra tunnare ringar att använda som just ringar, och
man kan göra armband, servettringar, väldigt små ringar att sätta som
dekoration på ett halsband med mera!
-English
I was
sewing a jeans-bag for my daughter out of a grown out skirt she had when she
was younger, and the fabric was so thick that I really needed a thimble, but
the one I had wasn’t fitting at all.
Then I was
looking on the Internet for prices and so, but finally stumbled upon something
really fun – a thimble one could SEW by oneself, and it wasn’t that hard
either.
I checked
some sites and videos and kind of get the hang of how to do!
I learned
that one doesn’t have to have silkfloss wadding, you can use sewingthread out
of polyester, neither do you need washipaper to build the body/frame with, you
can use the front of a writingpad (NOT the back which becomes too thick and soft)
but you will need biastape, ordinary paper-tape the archive matted sort,
needle, thread and embroderie thread (like DMC cotton or the shinier type
viscose/rayon – same thing really).
You should
be paticulary accurate in measuring round the finger when making your mold, and when come so far,
spin a lot of thread around the ring (if using it as a thimble). It needs to be
sturdy so you will not prick your finger using the thimble!
This type
of thimble is used on your middle finger between the first and second knuckle
(joint) counted from the fingertip, and is used to push the needle through
layers of fabric, you will have the fingertip free for maximal feeling and
comfort – it actually is both beautiful and nice to wear!
You can make thinner thimbles to use as an ordinary ring, you can make bracelets, napkin rings, and really small rings to hang as decoration on a neckless.
 |
| Yubinuki for my daughter - she loves lilac and purple. |
Här är fler länkar på hur det ser ut - Here is more links on how it looks!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar